1
00:00:36,766 --> 00:00:39,566
trecerea în culise, vă rog, trecerea în culise vă rog

2
00:00:40,200 --> 00:00:41,466
Ei așteaptă asta,

3
00:00:41,466 --> 00:00:42,500
Îmi pare rău, acestea sunt regulile

4
00:00:43,833 --> 00:00:44,633
pașaportul

5
00:01:08,566 --> 00:01:11,133
este un moment foarte special

6
00:01:12,633 --> 00:01:13,266
pentru că astăzi îi înmânez

7
00:01:13,266 --> 00:01:16,966
compania nepoatei mele

8
00:01:16,966 --> 00:01:18,433
El panel

9
00:01:21,033 --> 00:01:27,066
Nimeni în afară de mine nu o înțelege pe Margo mai bine decât el

10
00:01:29,133 --> 00:01:33,133
Ea trăiește în lumea lui Marco încă de când era copil

11
00:01:35,200 --> 00:01:37,700
casa nu este doar o parte din viața lor

12
00:01:38,533 --> 00:01:40,700
este viața ei

13
00:01:58,000 --> 00:02:01,666
și știu că ești gata acum

14
00:02:04,100 --> 00:02:08,766
În seara asta vom arăta noua naștere a lui Margo

15
00:02:09,100 --> 00:02:12,033
continuarea unei tradiţii dovedite

16
00:02:12,400 --> 00:02:16,066
cu spiritul unei noi generații

17
00:02:41,166 --> 00:02:42,233
Nu te plătesc să-l cumperi

18
00:02:43,200 --> 00:02:44,000
vino

19
00:03:08,466 --> 00:03:13,066
ea este noul șef de la serviciu

20
00:03:18,633 --> 00:03:19,800
Mi-a dor de tot

21
00:03:20,933 --> 00:03:23,366
Ai băut ce nu nu

22
00:03:27,733 --> 00:03:28,533
Multumesc

23
00:03:29,233 --> 00:03:31,300
Hei, totul este bine, tată

24
00:03:32,466 --> 00:03:33,266
este bun

25
00:03:34,300 --> 00:03:37,700
Haide, scuze domnule,
e bine, vin, uh,

26
00:03:37,700 --> 00:03:39,666
O să sun taxiul nr
nu, pot face asta singur

27
00:03:39,866 --> 00:03:40,800
imi pare rau

28
00:03:41,733 --> 00:03:42,533
imi pare rau

29
00:03:46,733 --> 00:03:47,600
te felicit

30
00:03:57,766 --> 00:03:58,566
Multumesc

31
00:03:59,566 --> 00:04:00,366
unde să mergi cu el

32
00:04:05,000 --> 00:04:06,166
O să-mi dau seama

33
00:04:29,366 --> 00:04:30,166
Multumesc

34
00:04:30,900 --> 00:04:31,700
um

35
00:04:32,166 --> 00:04:32,966
Ben

36
00:04:33,500 --> 00:04:34,300
Ben

37
00:04:35,100 --> 00:04:35,900
Ben

38
00:04:37,933 --> 00:04:38,733
stiu

39
00:04:47,566 --> 00:04:49,500
Întotdeauna mi-a plăcut să ating țesăturile

40
00:04:50,300 --> 00:04:51,233
când eram mic

41
00:04:51,833 --> 00:04:53,400
M-am strecurat mereu în haine

42
00:04:56,266 --> 00:04:58,466
senzația de a o atinge

43
00:04:59,933 --> 00:05:00,733
mirosul

44
00:05:02,933 --> 00:05:03,400
Presupun că nu

45
00:05:03,400 --> 00:05:04,900
trebuie să se mai strecoare

46
00:05:29,333 --> 00:05:31,100
Bună ziua

47
00:05:31,933 --> 00:05:34,533
E ciudat că mai era cineva aici data trecută

48
00:05:37,833 --> 00:05:39,133
buna dimineata somnoros

49
00:05:41,700 --> 00:05:43,433
Presupun că ziua de ieri a fost un succes total

50
00:05:44,700 --> 00:05:46,033
ceremonia ta de încoronare

51
00:05:49,100 --> 00:05:50,133
da, doar fă joc

52
00:06:04,166 --> 00:06:04,966
Da

53
00:06:05,600 --> 00:06:06,400
deja nebun

54
00:06:08,033 --> 00:06:09,300
când vine momentul brusc

55
00:06:18,266 --> 00:06:19,366
Mi-ar fi plăcut să fiu acolo

56
00:06:22,300 --> 00:06:23,400
E bine că ești aici acum

57
00:07:27,100 --> 00:07:28,466
și te-ai gândit deja la ceva pentru azi?

58
00:07:35,933 --> 00:07:36,733
heh heh

59
00:07:39,533 --> 00:07:41,233
În regulă, îmi pare rău că ai spus ceva

60
00:07:43,900 --> 00:07:44,633
Te-am întrebat cum ți-ai imaginat

61
00:07:44,633 --> 00:07:46,833
debutul tău ca șef

62
00:07:54,166 --> 00:07:55,366
Sincer, aș vrea să știu

63
00:07:55,366 --> 00:07:56,566
ce se întâmplă
cu Chris Kessler

64
00:07:57,400 --> 00:07:59,533
De ce este încă directorul nostru financiar?

65
00:08:01,900 --> 00:08:03,333
și este chemat bolnav de săptămâni

66
00:08:04,600 --> 00:08:05,633
nimeni nu poate ajunge la el,

67
00:08:05,633 --> 00:08:07,900
probabil ceva privat, hmm

68
00:08:08,166 --> 00:08:09,633
În calitate de nou director general,

69
00:08:09,633 --> 00:08:10,900
Ar trebui să vorbesc mai întâi cu el

70
00:08:12,400 --> 00:08:13,200
clar

71
00:08:25,033 --> 00:08:25,833
hei

72
00:08:26,400 --> 00:08:27,333
Sper că nu te deranjez

73
00:08:28,466 --> 00:08:30,933
felicitari, multumesc

74
00:08:31,666 --> 00:08:33,433
Sunt sarcini mari, da

75
00:08:34,100 --> 00:08:36,666
dar aș vrea să știu ce se întâmplă cu tine

76
00:08:37,700 --> 00:08:38,533
Ce mai faci

77
00:08:48,366 --> 00:08:49,466
sincer um

78
00:08:50,266 --> 00:08:52,100
Voi informa consiliul că eu

79
00:08:53,600 --> 00:08:54,800
că-l părăsesc pe Maro

80
00:08:56,300 --> 00:08:58,300
știi că vrem să te ținem în companie

81
00:08:58,766 --> 00:09:00,133
Nu e nimic deosebit de rău cu mine

82
00:09:01,200 --> 00:09:03,066
Îmi pare rău, dar îmi pare rău

83
00:09:28,300 --> 00:09:29,100
Bună dimineața

84
00:09:29,933 --> 00:09:32,966
Abia aștept să lucrez cu ei

85
00:09:33,433 --> 00:09:36,266
pentru a deschide acest nou capitol din Margo

86
00:09:36,566 --> 00:09:37,866
nici măcar nu mă bagi în seamă

87
00:09:44,633 --> 00:09:45,600
înainte de a începe

88
00:09:47,100 --> 00:09:49,300
Din păcate, Chris
Kessler tocmai a informat

89
00:09:49,300 --> 00:09:51,866
eu că nu va fi
revenind la companie

90
00:09:52,900 --> 00:09:53,900
Nu pot să cred deloc

91
00:10:03,533 --> 00:10:05,433
Din păcate, am fost cu el mai devreme

92
00:10:07,466 --> 00:10:08,833
acum trebuie să privim înainte

93
00:10:09,433 --> 00:10:11,433
de aceea vreau să fac un anunț

94
00:10:11,766 --> 00:10:15,066
aș dori
oferiți o primire călduroasă

95
00:10:15,066 --> 00:10:16,366
lui Thilo ca a lui Markus
noul șef de finanțe

96
00:10:24,466 --> 00:10:25,266
Multumesc

97
00:10:25,800 --> 00:10:26,833
Asta ar fi
a fost bine cumva

98
00:10:26,833 --> 00:10:27,966
dacă am fi vorbit
despre asta dinainte

99
00:10:29,166 --> 00:10:30,266
Crezi că ar fi
fi o idee bună dacă noi

100
00:10:30,266 --> 00:10:32,366
au fost căsătoriți și
a continuat să lucreze împreună?

101
00:10:33,800 --> 00:10:34,600
Ce

102
00:10:35,066 --> 00:10:36,366
Adică mă pot alătura oricărui altul

103
00:10:36,366 --> 00:10:37,666
firma in aceeasi pozitie

104
00:10:39,233 --> 00:10:41,233
și oricum voi rămâne cu tatăl meu în consiliul de supraveghere

105
00:10:42,466 --> 00:10:43,400
Nu înțelege greșit, bine

106
00:10:46,933 --> 00:10:48,233
Credeam că suntem o echipă

107
00:10:49,900 --> 00:10:50,766
Am nevoie de tine aici

108
00:11:12,900 --> 00:11:13,700
hmm hmm

109
00:11:19,733 --> 00:11:20,533
stii eu

110
00:11:22,500 --> 00:11:23,266
Mă gândeam că ar trebui

111
00:11:23,266 --> 00:11:24,866
aduce nunta înainte

112
00:11:26,833 --> 00:11:27,633
de ce?

113
00:11:28,933 --> 00:11:29,500
Nu este ca și cum am avea o

114
00:11:29,500 --> 00:11:31,366
problema cu sexul sincer

115
00:11:35,066 --> 00:11:37,366
dar doar găsesc
gândit atât de incredibil

116
00:11:37,366 --> 00:11:39,633
sexy ca tu atunci
îmi aparțin în întregime

117
00:11:44,333 --> 00:11:45,133
Hm

118
00:11:46,100 --> 00:11:47,866
Asta suna cumva mai bine în capul meu, da

119
00:11:52,133 --> 00:11:53,900
Dar simțiți-vă liber să vă prefaceți

120
00:11:53,900 --> 00:11:55,133
suntem deja casatoriti

121
00:11:55,133 --> 00:11:56,133
când fac oile

122
00:12:01,566 --> 00:12:03,566
nu așa, vreau un spectacol

123
00:12:04,933 --> 00:12:06,833
vrei un spectacol, bine

124
00:12:07,966 --> 00:12:08,766
OK

125
00:12:10,333 --> 00:12:11,133
Hm

126
00:12:34,866 --> 00:12:36,233
O la naiba, tată

127
00:12:37,800 --> 00:12:38,833
Trebuie să merg acolo pentru scurt timp, da

128
00:12:41,133 --> 00:12:41,933
hei

129
00:12:45,733 --> 00:12:46,600
ce nu

130
00:12:47,600 --> 00:12:49,066
Ți-am explicat de o sută de ori

131
00:12:49,366 --> 00:12:50,900
Mâinile mele sunt legate

132
00:12:51,766 --> 00:12:52,900
da stai

133
00:12:54,966 --> 00:12:57,200
nu nu, ascultă-mă acum

134
00:13:02,733 --> 00:13:04,166
Poate fi adevărat, dar
Nu mi-am dat seama de asta

135
00:13:04,166 --> 00:13:05,333
ar continua ca
asta pe termen lung

136
00:13:09,700 --> 00:13:11,166
Te sun din nou mâine

137
00:13:11,700 --> 00:13:12,766
nu merge acum

138
00:13:15,133 --> 00:13:15,933
hei

139
00:13:24,233 --> 00:13:25,433
despre ce te certai?

140
00:13:27,033 --> 00:13:27,833
nu contează

141
00:13:33,466 --> 00:13:34,633
Sunt partenerul tău

142
00:13:36,100 --> 00:13:37,166
de ce nu poti sa-mi spui?

143
00:13:38,166 --> 00:13:40,133
este vorba de lucruri

144
00:13:42,866 --> 00:13:44,400
despre lucrurile pe care Tatăl Meu le vrea de la Mine

145
00:13:50,433 --> 00:13:51,233
doar uita-te

146
00:13:52,833 --> 00:13:54,333
Vreau să-mi construiesc o viață cu tine

147
00:13:56,633 --> 00:13:58,133
tu ești singurul lucru care contează pentru mine

148
00:14:14,366 --> 00:14:15,166
Aha

149
00:14:17,966 --> 00:14:19,200
asta e frumos

150
00:14:20,833 --> 00:14:22,433
Ar fi trebuit să arătăm asta în emisiune

151
00:14:22,633 --> 00:14:23,566
Am vrut și noi asta

152
00:14:23,933 --> 00:14:25,933
dar Margot a spus că ar trebui să asculți

153
00:14:33,900 --> 00:14:34,700
tu

154
00:14:40,100 --> 00:14:40,900
ce faci aici

155
00:14:43,633 --> 00:14:44,566
Ar trebui

156
00:14:46,033 --> 00:14:47,433
ar trebui să ia ceva pentru doamna Tanne

157
00:14:48,566 --> 00:14:49,433
dar nu aici

158
00:14:50,533 --> 00:14:51,766
Sunt încă complet la birou

159
00:15:37,833 --> 00:15:38,633
ce caută tipul ăsta aici?

160
00:15:40,033 --> 00:15:42,233
este noul meu îngrijitor ce

161
00:15:45,100 --> 00:15:46,866
se mută în casa de oaspeți

162
00:15:48,200 --> 00:15:49,000
asta nu merge

163
00:15:49,633 --> 00:15:52,066
de ce nu mi-a fost foarte recomandat

164
00:15:52,733 --> 00:15:53,800
și ce ar trebui să facă pentru tine

165
00:15:54,133 --> 00:15:56,833
poate la cumpărături, masând picioarele

166
00:15:57,133 --> 00:15:59,766
da, de ce nu, asta e ridicol

167
00:16:05,400 --> 00:16:06,733
Trebuie să-ți arăt ceva

168
00:16:16,866 --> 00:16:18,800
Am găsit asta pe terasă

169
00:16:28,966 --> 00:16:29,800
este sângele

170
00:16:32,500 --> 00:16:34,200
Nu se potrivește
mai bine, mamă, da, sunt

171
00:16:34,200 --> 00:16:36,000
inca astept, tu
nu stiu deloc

172
00:16:36,000 --> 00:16:37,233
OK, te poți opri de două ori

173
00:16:39,533 --> 00:16:40,500
ce inseamna asta?

174
00:16:42,433 --> 00:16:44,033
cineva ne ameninta

175
00:16:46,133 --> 00:16:48,000
de aceea vreau să fie aici

176
00:17:36,566 --> 00:17:37,366
nu poți fi aici

177
00:17:52,833 --> 00:17:53,633
nu este o glumă

178
00:17:57,700 --> 00:17:58,733
dar nu râzi deloc

179
00:17:59,266 --> 00:18:00,566
Oricum, nu pare să fie treaba ta

180
00:18:01,133 --> 00:18:02,000
Eu doar îmi fac treaba

181
00:18:02,000 --> 00:18:03,133
felul în care mi s-a spus să o fac

182
00:18:04,233 --> 00:18:05,500
apoi spune că nu vrei slujba

183
00:18:07,333 --> 00:18:08,133
asta nu merge

184
00:18:14,100 --> 00:18:15,333
orice ar fi fost între noi

185
00:18:16,766 --> 00:18:17,566
nu sa întâmplat niciodată

186
00:18:20,033 --> 00:18:20,833
înțeles

187
00:18:27,566 --> 00:18:28,366
bine

188
00:19:22,666 --> 00:19:23,600
ce se întâmplă

189
00:19:27,266 --> 00:19:28,066
este doar acest tip

190
00:19:35,033 --> 00:19:36,300
Bunica crede că e destul de bine

191
00:19:37,933 --> 00:19:38,733
cred eu

192
00:19:41,600 --> 00:19:42,733
Cred că ești destul de bun

193
00:19:44,466 --> 00:19:45,266
cred eu

194
00:20:15,766 --> 00:20:19,700
ce este hmm nimic

195
00:20:23,966 --> 00:20:24,766
Noapte bună

196
00:20:28,166 --> 00:20:28,966
dormi bine

197
00:21:34,600 --> 00:21:35,400
um

198
00:21:59,700 --> 00:22:02,200
care a angajat paza bunicii mele

199
00:22:03,700 --> 00:22:04,666
buna dimineata doamna Tan

200
00:22:06,833 --> 00:22:07,633
şi

201
00:22:08,600 --> 00:22:09,400
acela am fost eu

202
00:22:09,866 --> 00:22:13,666
numele lui este Ben Benorak, unul dintre cei mai buni oameni ai mei

203
00:22:16,366 --> 00:22:17,166
ascultă

204
00:22:17,800 --> 00:22:19,500
Am nevoie de mai multe informații

205
00:22:20,033 --> 00:22:21,400
Adică, el locuiește cu noi până la urmă

206
00:22:23,766 --> 00:22:24,566
OK

207
00:22:26,733 --> 00:22:28,500
mama lui Maria Noah a murit

208
00:22:29,100 --> 00:22:30,633
tatăl lui nu se întâlnise niciodată

209
00:22:36,833 --> 00:22:38,166
și l-am antrenat bine

210
00:22:44,233 --> 00:22:45,766
chiar a prevenit o răpire

211
00:22:47,100 --> 00:22:47,900
clar

212
00:22:48,333 --> 00:22:49,933
si atunci de ce ar trebui
el se mulţumeşte

213
00:22:49,933 --> 00:22:51,433
cu jocul meu
îngrijitoarea bunicii?

214
00:22:57,866 --> 00:22:58,866
pentru ca este 1 profesionist

215
00:22:59,866 --> 00:23:00,833
face ceea ce i se spune

216
00:23:06,600 --> 00:23:09,300
L-am găsit, mulțumesc de ce

217
00:23:11,133 --> 00:23:12,533
are o diplomă de licență în filozofie

218
00:23:12,966 --> 00:23:14,433
discută cu el

219
00:23:14,966 --> 00:23:16,600
Atunci vei vedea ce are

220
00:23:17,433 --> 00:23:18,233
OK

221
00:24:10,566 --> 00:24:15,300
oprește-te, lasă-l să plece, haide că deja doarme

222
00:24:19,066 --> 00:24:22,566
totul în regulă, da, bine, bine

223
00:24:25,466 --> 00:24:26,433
a fost bun

224
00:24:34,766 --> 00:24:36,200
Altfel, totul este bine, băiete

225
00:24:40,200 --> 00:24:41,000
Da

226
00:24:45,466 --> 00:24:46,366
Mă bazez pe tine

227
00:25:39,266 --> 00:25:41,000
Sophia Mi-a spus câteva lucruri despre tine

228
00:25:43,500 --> 00:25:45,600
dar ea a spus că îmi vei spune detaliile

229
00:25:50,933 --> 00:25:52,766
a fost timpul înainte de a lucra pentru ea

230
00:25:56,100 --> 00:25:57,166
te referi la închisoare pentru minori

231
00:26:05,366 --> 00:26:06,166
pentru ce

232
00:26:07,966 --> 00:26:08,766
omucidere

233
00:26:19,633 --> 00:26:22,366
Vorbesc doar despre un nou sistem de securitate

234
00:26:22,933 --> 00:26:24,600
întreaga zonă este din nou monitorizată

235
00:26:33,866 --> 00:26:34,733
când aud asta

236
00:26:37,200 --> 00:26:38,133
Voi fi cu tine imediat

237
00:26:40,100 --> 00:26:40,900
OK

238
00:26:48,100 --> 00:26:50,100
Chiar știai că Ben a fost în închisoare?

239
00:26:50,666 --> 00:26:52,400
da, pentru omucidere

240
00:26:52,933 --> 00:26:56,166
Nu cred că arată ca un asasin

241
00:26:56,766 --> 00:26:58,033
așa că avem încredere în el pentru că

242
00:26:58,033 --> 00:26:59,166
are ochi frumoși

243
00:26:59,166 --> 00:27:01,500
și puteți instala un sistem de alarmă

244
00:27:34,166 --> 00:27:34,833
Ce face el
aici? Aparent

245
00:27:34,833 --> 00:27:36,133
Margot nu are chef

246
00:27:36,133 --> 00:27:38,233
uitându-se toată ziua la pantalonii de trening

247
00:27:50,866 --> 00:27:51,666
nu

248
00:27:54,400 --> 00:27:56,000
Am nevoie de rochie pentru un eveniment

249
00:27:58,433 --> 00:27:59,333
oricum iti apartine

250
00:28:07,000 --> 00:28:09,033
8:5 a.m

251
00:28:12,766 --> 00:28:13,766
bine ca sunt acolo

252
00:28:32,433 --> 00:28:34,633
Eu doar promovez marca noastră în mod clar

253
00:28:38,233 --> 00:28:39,800
Tati, da dragă

254
00:28:40,700 --> 00:28:43,600
Sunt mândru de tine, mulțumesc bine

255
00:28:44,666 --> 00:28:47,000
Îmi iau berea acum, bine

256
00:29:31,300 --> 00:29:32,066
Sincer să fiu, eu

257
00:29:32,066 --> 00:29:33,233
am slujba tatălui meu

258
00:29:33,233 --> 00:29:34,300
niciodată prea înțeles

259
00:29:38,333 --> 00:29:39,300
dar asta aici asta

260
00:29:40,733 --> 00:29:41,533
imi place asta

261
00:29:51,366 --> 00:29:52,600
pozat cumva dar

262
00:29:53,866 --> 00:29:54,866
încă atât de real

263
00:30:02,300 --> 00:30:03,166
nu este furnizat

264
00:30:03,633 --> 00:30:05,100
Tatăl tău nu a inventat magazinul

265
00:30:07,233 --> 00:30:08,033
Cunosc clubul

266
00:30:09,833 --> 00:30:10,900
Job de bouncer

267
00:30:14,500 --> 00:30:15,866
pentru că am avut și eu o ofertă acolo

268
00:30:15,866 --> 00:30:16,733
Pentru a-mi face banii

269
00:30:24,933 --> 00:30:25,833
rochie cochetă

270
00:30:29,133 --> 00:30:30,033
costum frumos

271
00:30:36,200 --> 00:30:37,000
poți zâmbi

272
00:30:39,800 --> 00:30:40,900
De ce nu o faci mai des?

273
00:30:46,000 --> 00:30:47,500
Lucrez pentru familia ta acum

274
00:30:49,366 --> 00:30:50,533
nu e nimic de care să râzi

275
00:31:02,066 --> 00:31:02,866
tatăl meu

276
00:31:03,966 --> 00:31:06,233
Trebuia să am grijă de oaspeții lui

277
00:31:36,033 --> 00:31:36,900
lucrurile bune

278
00:31:38,500 --> 00:31:39,066
Chiar știi cât timp

279
00:31:39,066 --> 00:31:40,600
oamenii normali au
sa lucrezi pentru el?

280
00:31:41,600 --> 00:31:43,500
hei hei hei

281
00:31:44,333 --> 00:31:45,400
Te-am întrebat ceva

282
00:31:52,400 --> 00:31:53,200
asta e bine

283
00:31:59,666 --> 00:32:01,500
hei, totul este bine

284
00:32:02,333 --> 00:32:03,133
Da

285
00:32:19,700 --> 00:32:20,900
Ce vroia interlocutorul aici?

286
00:32:22,300 --> 00:32:23,200
purroundul artei

287
00:32:31,066 --> 00:32:32,133
De ce nu ai făcut nimic

288
00:32:32,133 --> 00:32:33,733
când m-a ținut tipul ăla?

289
00:32:35,500 --> 00:32:36,300
vorbesti serios

290
00:32:40,833 --> 00:32:42,600
Nu vrei să te ajute nimeni altfel

291
00:32:48,000 --> 00:32:49,366
În plus, îl ai pe Ben acum

292
00:32:52,400 --> 00:32:53,633
tip arătos sau

293
00:32:57,966 --> 00:32:58,900
ce rost mai are acum?

294
00:33:00,200 --> 00:33:01,966
Esti la fel
naiv pentru bunica ta

295
00:33:01,966 --> 00:33:03,733
cine a adus asta
psiho în casa noastră

296
00:33:05,666 --> 00:33:06,700
doar crezi că e bine

297
00:33:09,333 --> 00:33:10,133
Mușcă-mă

298
00:33:12,433 --> 00:33:13,733
Poate ar trebui să ne gândim

299
00:33:13,733 --> 00:33:14,766
despre nuntă din nou

300
00:33:18,666 --> 00:33:19,466
prea târziu

301
00:33:22,300 --> 00:33:23,400
nu mai poți ieși de acolo

302
00:33:26,100 --> 00:33:26,966
ai nevoie de mine

303
00:33:32,766 --> 00:33:33,566
ce vrei sa spui

304
00:33:35,600 --> 00:33:37,366
Tatăl meu nu i-a împrumutat doar bani lui Margo

305
00:33:40,733 --> 00:33:41,866
a cumpărat firma

306
00:33:48,533 --> 00:33:49,333
nu

307
00:33:51,300 --> 00:33:52,100
Când

308
00:33:55,866 --> 00:33:57,233
Habar n-am, acum un an și ceva

309
00:34:00,033 --> 00:34:01,200
Nu ți-a venit ideea

310
00:34:01,200 --> 00:34:02,000
Să-mi spui asta

311
00:34:02,800 --> 00:34:05,000
Els, este doar o companie

312
00:34:06,233 --> 00:34:07,033
nu

313
00:34:07,833 --> 00:34:09,100
nu Thilo nu este doar o companie

314
00:34:09,766 --> 00:34:10,566
asta e viata mea

315
00:34:13,966 --> 00:34:14,866
nici o viata

316
00:34:18,233 --> 00:34:19,033
la naiba

317
00:34:20,533 --> 00:34:21,333
dorm pe canapea

318
00:34:22,333 --> 00:34:23,766
Sunt pe drum până la sfârșitul săptămânii

319
00:34:25,366 --> 00:34:26,433
poți avea patul

320
00:34:28,366 --> 00:34:29,166
oricum trebuie sa ies devreme

321
00:34:59,233 --> 00:35:03,633
Ea trăiește în lumea lui Marigo de când era mică

322
00:35:04,400 --> 00:35:06,933
casa nu este doar o parte din viața lor

323
00:35:07,766 --> 00:35:09,900
este viața ei

324
00:35:13,400 --> 00:35:14,200
este corect

325
00:35:15,633 --> 00:35:17,066
îi aparține lui Marco virtus

326
00:35:20,033 --> 00:35:21,900
ne propharma temporar

327
00:35:22,566 --> 00:35:23,866
o, mi-ai dat-o fără

328
00:35:23,866 --> 00:35:26,200
spunându-mi orice despre de ce

329
00:35:29,166 --> 00:35:29,966
asta a fost

330
00:35:30,633 --> 00:35:32,233
o condiție pentru mântuire

331
00:35:35,166 --> 00:35:38,600
că preluați compania puțin mai devreme decât era planificat

332
00:35:39,633 --> 00:35:41,633
și sunt ținute afară

333
00:35:41,633 --> 00:35:42,833
a problemelor financiare

334
00:35:43,300 --> 00:35:44,400
asta este absurd

335
00:35:48,733 --> 00:35:50,500
Nu pot să mă uit la viața mea

336
00:35:50,533 --> 00:35:54,766
munca dispară în aer

337
00:35:58,766 --> 00:36:00,300
Sunt o marionetă pentru

338
00:36:00,433 --> 00:36:01,233
tu nu nu nu esti

339
00:36:35,566 --> 00:36:36,366
totul in regula

340
00:36:37,866 --> 00:36:38,666
da, e in regula

341
00:36:45,733 --> 00:36:46,533
sigur

342
00:37:10,833 --> 00:37:11,933
nici nu te cunosc

343
00:37:19,333 --> 00:37:21,366
poți vedea pe cineva jucând într-o oră

344
00:37:23,233 --> 00:37:25,200
Cunoașteți-vă mai bine decât v-ați face într-o conversație de un an

345
00:37:34,700 --> 00:37:36,200
Doar o linie grecească de preluare

346
00:38:01,000 --> 00:38:02,400
imi pare rau

347
00:38:14,266 --> 00:38:15,300
Înghiți acolo

348
00:43:33,766 --> 00:43:34,566
hei printesa

349
00:43:35,233 --> 00:43:36,033
ce vrei aici

350
00:43:36,700 --> 00:43:37,533
nu ai treaba aici

351
00:43:38,900 --> 00:43:39,700
suntem egali

352
00:43:40,333 --> 00:43:41,900
Nici tu nu aveai treabă să fii vegetarian

353
00:44:06,500 --> 00:44:09,133
stai cu cușca dacă este o problemă

354
00:44:10,033 --> 00:44:13,700
atunci mergi la Sophia te rog da

355
00:44:55,966 --> 00:44:56,766
pune presiune pe

356
00:45:37,466 --> 00:45:39,033
Antrenamentul MMA are

357
00:45:39,033 --> 00:45:40,066
m-a ajutat să mă descurc în casă

358
00:45:43,266 --> 00:45:44,866
Filosofie, da

359
00:45:46,666 --> 00:45:48,566
Fluxul a ajutat și la plictiseală

360
00:45:52,233 --> 00:45:53,033
în ciuda ei

361
00:45:53,900 --> 00:45:55,433
combinație neobișnuită

362
00:45:56,233 --> 00:45:57,533
Combinația este perfectă - poți

363
00:45:57,600 --> 00:45:59,766
trimite pe cineva
cu o vorbă inteligentă

364
00:46:00,333 --> 00:46:01,633
sau elimină-l dacă este necesar

365
00:46:04,433 --> 00:46:06,600
Care zicală inteligentă îți place cel mai mult?

366
00:46:10,800 --> 00:46:13,533
lupta pentru ceva niciodată împotriva a ceva

367
00:46:16,066 --> 00:46:17,133
pentru ce lupti?

368
00:46:22,333 --> 00:46:23,133
După cum am spus

369
00:46:23,833 --> 00:46:24,633
doar o vorbă

370
00:50:50,133 --> 00:50:50,933
Da

371
00:50:51,600 --> 00:50:53,266
Salutare părinți aici

372
00:50:54,266 --> 00:50:56,500
Nu vreau ca Ben să mai lucreze pentru noi

373
00:50:56,800 --> 00:50:59,600
Sigur, da, voi vedea ce pot face

374
00:51:08,166 --> 00:51:08,966
hei

375
00:51:09,633 --> 00:51:10,666
Ella tocmai a sunat

376
00:51:11,266 --> 00:51:12,133
o tragi sau

377
00:51:13,300 --> 00:51:15,000
Ascultă, nu-mi pasă deloc cum

378
00:51:15,000 --> 00:51:15,666
tu o faci, dar
asigurați-vă că o faceți

379
00:51:15,666 --> 00:51:16,533
ca poti sta acolo

380
00:51:23,966 --> 00:51:24,866
Are nervozitatea ta

381
00:51:24,866 --> 00:51:26,366
orice de făcut
cu acest bodyguard?

382
00:51:28,100 --> 00:51:29,533
Este ceva despre care vrei să vorbești?

383
00:51:32,466 --> 00:51:33,933
ai fost vreodata infidel?

384
00:51:40,500 --> 00:51:41,833
te-ai simtit vinovat?

385
00:51:42,900 --> 00:51:43,700
Da

386
00:51:44,100 --> 00:51:44,900
am avut

387
00:51:46,133 --> 00:51:47,533
dar știi

388
00:51:49,300 --> 00:51:51,066
Sentimentele de vinovăție nu ar trebui

389
00:51:51,066 --> 00:51:51,866
te împiedică să-ți trăiești viața

390
00:51:56,733 --> 00:51:58,433
Știi, sunt incredibil de mândru de tine

391
00:51:59,566 --> 00:52:00,933
ceea ce ai realizat până în prezent

392
00:52:02,133 --> 00:52:04,300
și mă bucur că nu ești ca mine

393
00:52:04,600 --> 00:52:05,800
mai mult ca Margot

394
00:52:08,400 --> 00:52:10,166
Poate că nu sunt atât de asemănător cu bunica

395
00:52:16,300 --> 00:52:17,900
Atentie, am o problema

396
00:52:19,433 --> 00:52:21,033
Ce va fi de fapt
se întâmplă cu lunar

397
00:52:21,033 --> 00:52:22,400
salariu eu mereu
primit de la firma?

398
00:52:23,200 --> 00:52:24,000
ce crezi

399
00:52:25,300 --> 00:52:27,033
Întotdeauna a organizat-o pentru Chris Kessler

400
00:52:27,800 --> 00:52:28,466
și mi-e teamă că tu

401
00:52:28,466 --> 00:52:29,733
poate să nu aibă deloc unul

402
00:52:29,766 --> 00:52:32,200
va avea un impact
pe finantele lean. Spune

403
00:52:32,200 --> 00:52:34,366
eu, știai despre
istoricul vremii?

404
00:52:37,566 --> 00:52:38,766
Am crezut că nu e mare lucru

405
00:52:42,800 --> 00:52:43,600
L

406
00:52:45,600 --> 00:52:46,400
L

407
00:53:13,200 --> 00:53:14,300
suntem o familie

408
00:53:16,033 --> 00:53:18,766
dar suntem și o companie de afaceri

409
00:53:20,133 --> 00:53:21,700
și sunt multe în joc în acest moment

410
00:53:24,733 --> 00:53:26,400
pentru companie si pentru familie

411
00:53:37,566 --> 00:53:39,433
fiecare are rolul lui de jucat

412
00:53:47,966 --> 00:53:49,500
știi rolul tău, băiete

413
00:53:50,766 --> 00:53:51,566
Da

414
00:53:56,500 --> 00:53:57,300
bine

415
00:54:01,466 --> 00:54:02,266
bine

416
00:54:49,033 --> 00:54:49,833
Ce este asta

417
00:54:54,566 --> 00:54:55,466
O să sun la poliție

418
00:54:58,800 --> 00:55:00,233
Acum să trecem la kilogramele lui Margotrikot

419
00:55:02,633 --> 00:55:04,100
cineva a intrat aici

420
00:55:05,433 --> 00:55:06,433
si ma ameninta

421
00:55:11,700 --> 00:55:12,600
M-am întors aici acum

422
00:55:27,433 --> 00:55:29,966
Aș putea poziționa pe cineva

423
00:55:29,966 --> 00:55:31,200
din studio 24/7

424
00:55:31,633 --> 00:55:33,133
de ce nu ai facut asta deja?

425
00:55:34,866 --> 00:55:37,266
ar trebui să se concentreze pe casa noastră

426
00:55:39,200 --> 00:55:40,866
ar trebui sa mergem la politia nr

427
00:55:41,866 --> 00:55:42,733
nici familia si nici

428
00:55:42,733 --> 00:55:45,666
compania are nevoie de asta
un fel de atenție

429
00:55:46,033 --> 00:55:46,833
adevărat

430
00:55:48,666 --> 00:55:51,933
Nu vreau să mergi nicăieri fără Ben

431
00:55:53,266 --> 00:55:54,266
da, nu este necesar

432
00:55:54,866 --> 00:55:57,133
Ea mă are, nu am nevoie de nimeni care să mă protejeze

433
00:55:57,533 --> 00:55:58,333
OK

434
00:56:40,066 --> 00:56:41,266
Vreau să fiu singur aici

435
00:56:43,866 --> 00:56:45,166
dacă acum ești noua mea umbră

436
00:56:45,166 --> 00:56:46,933
atunci măcar păstrează-ți distanța

437
00:57:15,966 --> 00:57:17,600
la multi ani mama

438
00:57:58,433 --> 00:57:59,366
kitsch-ul ar trebui să trimită îngeri

439
00:58:01,733 --> 00:58:02,433
Este singurul lucru pe care eu

440
00:58:02,433 --> 00:58:03,766
mai am de la mama mea

441
00:58:13,966 --> 00:58:15,266
acuzația de omor din culpă

442
00:58:17,166 --> 00:58:17,966
Tatăl meu vitreg

443
00:58:23,100 --> 00:58:24,100
Nu am vrut să-l omor

444
00:58:28,600 --> 00:58:29,766
Am intrat pe usa

445
00:58:32,500 --> 00:58:33,300
zăcea mama mea

446
00:58:35,166 --> 00:58:36,066
în propriul lor sânge

447
00:58:39,966 --> 00:58:41,300
De data asta nu s-a mai mișcat

448
00:58:50,733 --> 00:58:51,933
M-am dus la el

449
00:58:53,933 --> 00:58:54,933
nu m-am mai oprit

450
00:59:00,766 --> 00:59:01,566
cine o merita

451
01:00:11,133 --> 01:00:12,300
ce facem de fapt aici?

452
01:00:17,366 --> 01:00:18,166
rahat

453
01:00:36,066 --> 01:00:36,866
Intenționez să fiu un pas

454
01:00:36,866 --> 01:00:39,533
înainte cu Margo în viitor

455
01:00:40,200 --> 01:00:40,900
După cum știm cu toții, vom face

456
01:00:40,900 --> 01:00:42,600
cel târziu în 20 de ani

457
01:00:42,600 --> 01:00:44,233
Când purtăm
produs organic

458
01:00:44,333 --> 01:00:46,700
îmbrăcăminte, materiale
sunt fabricate din bacterii

459
01:00:46,700 --> 01:00:48,033
Se dezvoltă ciuperci și alge

460
01:00:48,366 --> 01:00:51,000
pentru a face biodegradabil

461
01:00:51,000 --> 01:00:52,433
îmbrăcăminte, încălțăminte și accesorii

462
01:00:53,933 --> 01:00:55,900
Da, știu că e scump, dar

463
01:00:56,300 --> 01:00:56,666
găsesc

464
01:00:56,666 --> 01:00:58,433
1 Companie ca a mea are o datorie aici

465
01:00:58,433 --> 01:01:00,133
să-şi asume responsabilitatea şi

466
01:01:00,500 --> 01:01:02,033
Conducerea dezvoltării
înainte firesc

467
01:01:02,066 --> 01:01:04,433
necesită o transparență continuă

468
01:01:04,500 --> 01:01:06,166
tot în raport cu finanţele noastre

469
01:01:07,100 --> 01:01:08,400
dar la un nivel cu totul nou

470
01:01:13,800 --> 01:01:14,833
Nu poți face public acest lucru

471
01:01:14,833 --> 01:01:15,933
fără a discuta cu Mine

472
01:01:15,966 --> 01:01:17,300
oh da, m-am gândit

473
01:01:17,300 --> 01:01:19,300
Acordurile nu mai au nicio semnificație pentru această companie

474
01:01:31,266 --> 01:01:32,366
Ar fi trebuit să-ți dai seama până acum

475
01:01:32,366 --> 01:01:33,600
că ești
de prisos aici, nu?

476
01:01:37,300 --> 01:01:38,200
Ar fi bine să-ți faci griji că tu

477
01:01:38,200 --> 01:01:39,766
nu va fi în curând considerat redundant

478
01:01:42,966 --> 01:01:43,766
clar

479
01:02:14,033 --> 01:02:15,900
Amândoi vrem să o luăm de la capăt

480
01:02:19,000 --> 01:02:19,800
doar tu și cu mine

481
01:02:21,866 --> 01:02:24,033
undeva departe unde nimeni nu ne cunoaște

482
01:02:29,366 --> 01:02:30,300
Digga ce se întâmplă

483
01:02:35,833 --> 01:02:37,466
ești cel mai bun lucru care mi s-a întâmplat vreodată

484
01:02:53,933 --> 01:02:54,933
vino Decker lupta ta

485
01:03:02,733 --> 01:03:03,600
ea nu este pentru tine

486
01:03:04,966 --> 01:03:06,333
nu ai loc în lumea lor

487
01:03:06,900 --> 01:03:07,966
așa că nu te înșela

488
01:03:08,833 --> 01:03:09,633
Eu nu

489
01:03:16,100 --> 01:03:16,466
găsesc

490
01:03:16,466 --> 01:03:18,200
1 Companie ca a mea are o datorie aici

491
01:03:18,233 --> 01:03:19,900
să-şi asume responsabilitatea şi

492
01:03:20,266 --> 01:03:21,766
pentru a avansa dezvoltarea

493
01:03:22,766 --> 01:03:25,066
Desigur, acest lucru necesită
transparenta continua,

494
01:03:25,200 --> 01:03:26,766
inclusiv cu
în ceea ce privește finanțele noastre

495
01:03:30,633 --> 01:03:32,200
Unde crezi că s-a găsit, nu?

496
01:03:34,133 --> 01:03:35,633
exact ce ar trebui să găsești

497
01:03:40,900 --> 01:03:41,133
Ben ar trebui să fie cu ochii pe

498
01:03:41,133 --> 01:03:43,200
ei și pune presiune asupra animalelor

499
01:03:45,433 --> 01:03:47,433
Ce pot face cu ceea ce spune ea, hmm

500
01:03:48,800 --> 01:03:50,033
Omule, ești inutil

501
01:03:51,733 --> 01:03:52,566
în ceea ce priveşte femeile

502
01:03:53,966 --> 01:03:55,000
Poate ai fi putut învăța

503
01:03:55,000 --> 01:03:55,800
ceva de la tatăl tău vitreg

504
01:04:05,966 --> 01:04:06,766
haide

505
01:04:33,833 --> 01:04:35,400
Știu că vrei o viață normală

506
01:04:37,300 --> 01:04:38,400
iar Alice o femeie grozavă

507
01:04:39,800 --> 01:04:41,800
dar tot trebuie să renunți la ele, știi bine

508
01:04:52,900 --> 01:04:54,566
Nu există o cale ușoară de ieșire din Ben

509
01:05:13,966 --> 01:05:14,766
la naiba

510
01:05:19,566 --> 01:05:20,866
ar trebui să mă lași în sfârșit în pace

511
01:05:28,500 --> 01:05:31,200
Nu vrei să se implice sau ah

512
01:05:32,966 --> 01:05:33,766
la naiba

513
01:06:17,400 --> 01:06:18,200
hei hei

514
01:06:18,666 --> 01:06:19,466
salut luminos

515
01:06:21,700 --> 01:06:24,500
Te rog, dă-i asta bunicii tale, dar numai ei bine

516
01:06:28,666 --> 01:06:29,466
intra cu mine

517
01:06:30,033 --> 01:06:31,633
Cu siguranță ar fi bucuroasă să te vadă

518
01:06:35,833 --> 01:06:39,300
Nu, prefer să nu, ai grijă de asta

519
01:06:50,833 --> 01:06:51,766
ce voia aici?

520
01:06:54,433 --> 01:06:55,233
ce se întâmplă

521
01:06:57,033 --> 01:06:59,133
este că pentru mine nu pentru bunica

522
01:07:38,200 --> 01:07:41,300
vino aici L L

523
01:07:43,300 --> 01:07:44,900
mai avem ceva important

524
01:07:45,200 --> 01:07:47,233
pentru a discuta predarea

525
01:07:48,400 --> 01:07:50,333
Aș vrea să merg la noi acasă

526
01:07:50,333 --> 01:07:51,233
la mare cu tine mâine

527
01:07:52,033 --> 01:07:52,833
doar noi doi

528
01:07:57,300 --> 01:07:59,500
este doar pentru 12 zile sau da

529
01:08:38,966 --> 01:08:39,766
bine bunica

530
01:08:40,500 --> 01:08:41,300
Ce sa întâmplat

531
01:08:42,466 --> 01:08:43,733
de ce suntem chiar aici?

532
01:08:49,766 --> 01:08:51,400
Dar vino mâine la micul dejun

533
01:08:51,400 --> 01:08:53,033
Trebuie să vorbesc cu amândoi

534
01:08:54,066 --> 01:08:54,933
despre ce

535
01:08:56,700 --> 01:08:57,733
Sunt obosit acum

536
01:08:58,800 --> 01:09:00,433
Trebuie să dorm acum, vorbim mâine

537
01:09:02,033 --> 01:09:03,533
Arată-i lui Ben proprietatea

538
01:09:09,733 --> 01:09:10,533
bine atunci

539
01:09:27,833 --> 01:09:29,733
de fapt, vei lucra ca bodyguard pentru totdeauna

540
01:09:30,300 --> 01:09:31,633
munca te face fericit

541
01:09:33,300 --> 01:09:34,833
Cred că ceea ce mă face fericit este

542
01:09:35,633 --> 01:09:36,633
pentru a ajuta alți oameni

543
01:09:39,566 --> 01:09:41,466
Deci da, ideal

544
01:09:43,300 --> 01:09:45,066
Mi-aș deschide propria școală de arte marțiale

545
01:09:48,566 --> 01:09:49,800
Sper ca asta iti iese

546
01:09:52,900 --> 01:09:53,866
Mă lupt cu Samos

547
01:09:55,733 --> 01:09:56,533
Iar tu

548
01:09:57,700 --> 01:09:58,700
asta te face fericit

549
01:10:00,000 --> 01:10:00,833
sincer

550
01:10:01,300 --> 01:10:02,300
Nu sunt atât de bun la asta

551
01:10:02,300 --> 01:10:03,900
Să iau decizii pentru mine

552
01:10:07,500 --> 01:10:09,433
Viața mea a fost întotdeauna clar predeterminată

553
01:10:14,200 --> 01:10:15,000
Ce ai face de fapt

554
01:10:15,000 --> 01:10:15,833
daca maine nu s-a intamplat?

555
01:10:20,966 --> 01:10:22,200
era de conceput

556
01:10:37,066 --> 01:10:38,333
ce sunt eu de fapt pentru tine?

557
01:10:45,700 --> 01:10:47,333
Juratii inca delibereaza

558
01:14:44,500 --> 01:14:45,333
te iubesc

559
01:16:03,200 --> 01:16:05,066
ce ai facut, nimic

560
01:16:23,000 --> 01:16:24,300
Am sunat la serviciile de urgență

561
01:16:56,466 --> 01:16:58,700
Bună dimineața, am adus cu mine copii proaspeți

562
01:17:54,033 --> 01:17:55,300
este atât de groaznic

563
01:18:07,500 --> 01:18:08,300
unde este Ben?

564
01:18:17,000 --> 01:18:17,800
Ar trebui să ea

565
01:19:28,866 --> 01:19:30,433
te rog spune-mi ce era în plic

566
01:19:33,300 --> 01:19:35,566
aici fă ce plângi

567
01:19:41,600 --> 01:19:43,166
Am descoperit prin pure
șansa că am fost

568
01:19:43,166 --> 01:19:45,366
spălarea banilor
pentru zincul Klanului

569
01:19:47,233 --> 01:19:50,366
A început când Tilo s-a alăturat lui Marco

570
01:19:51,466 --> 01:19:53,666
Tilo, nici mie nu-mi venea să cred

571
01:19:54,766 --> 01:19:56,466
Când Tilo a intrat,

572
01:19:56,466 --> 01:19:57,166
lucrurile au venit brusc

573
01:19:57,166 --> 01:19:59,066
inexactități inutile în contabilitate

574
01:20:00,100 --> 01:20:01,566
Am crezut că nu poate fi posibil

575
01:20:01,800 --> 01:20:03,766
dar apoi s-a repetat
în sine și dintr-o dată

576
01:20:03,766 --> 01:20:04,733
era clar că
nu a fost o coincidență

577
01:20:06,366 --> 01:20:08,533
dar ce legătură are Thilo cu zintaclanul

578
01:20:10,000 --> 01:20:10,966
Mă bazez pe tine

579
01:20:13,333 --> 01:20:15,133
Al 10-lea clan a salvat câțiva ani

580
01:20:15,133 --> 01:20:17,300
in urma de la international
faliment

581
01:20:17,300 --> 01:20:18,766
Poate fi așa, dar eu
nu și-a dat seama că

582
01:20:18,766 --> 01:20:19,866
ar continua ca
asta pe termen lung

583
01:20:19,866 --> 01:20:21,833
este vorba despre lucruri pe care ar trebui să le fac pentru tatăl meu

584
01:20:22,300 --> 01:20:24,233
iar când te-ai întors

585
01:20:24,233 --> 01:20:25,033
de la Paris, Thilo brusc...

586
01:20:25,033 --> 01:20:27,333
și-a încetat activitățile de spălare a banilor

587
01:20:27,600 --> 01:20:29,766
și asta cu siguranță tremură

588
01:20:29,766 --> 01:20:30,566
nervii zinsexei

589
01:20:36,200 --> 01:20:37,066
Nu pot să cred

590
01:20:38,533 --> 01:20:39,966
că tocmai a murit așa

591
01:21:18,500 --> 01:21:20,300
Nu pot să mă uit la viața mea

592
01:21:20,300 --> 01:21:24,533
munca dispară în aer

593
01:21:28,366 --> 01:21:31,433
te rog să ierți un măgar bătrân ca mine

594
01:21:47,300 --> 01:21:49,300
butoanele au însemnat întotdeauna mult pentru noi

595
01:21:51,433 --> 01:21:52,833
ca micile mesaje

596
01:21:59,133 --> 01:22:00,100
te iubesc

597
01:22:25,766 --> 01:22:26,566
ce faci

598
01:22:27,700 --> 01:22:28,500
eu

599
01:22:32,866 --> 01:22:33,666
nu stiu

600
01:22:38,400 --> 01:22:39,866
Ar trebui să ne întoarcem la companie mâine

601
01:22:40,866 --> 01:22:41,666
iti va face bine

602
01:22:42,600 --> 01:22:43,400
MH hmm

603
01:23:51,266 --> 01:23:52,066
Multumesc

604
01:24:07,666 --> 01:24:08,466
hei

605
01:24:09,966 --> 01:24:11,066
unde dracu ai fost

606
01:24:15,166 --> 01:24:16,100
Este totul ok

607
01:24:22,666 --> 01:24:23,733
Trebuie să fiu singur în seara asta

608
01:26:50,733 --> 01:26:51,966
acela inca functioneaza

609
01:26:58,966 --> 01:26:59,766
Trebuie să-ți spun ceva

610
01:27:02,533 --> 01:27:03,433
și nu-ți va plăcea

611
01:27:10,933 --> 01:27:12,933
al 10-lea sunet ma infiltrat

612
01:27:12,933 --> 01:27:14,300
în tine și pune
presiune asupra animalelor

613
01:27:16,333 --> 01:27:18,266
și să fiu cu ochii pe tine și pe Margo

614
01:27:21,133 --> 01:27:21,933
Ce

615
01:27:24,666 --> 01:27:25,933
de ce faci asa ceva?

616
01:27:28,700 --> 01:27:30,066
Ce putere au ei asupra ta?

617
01:27:35,766 --> 01:27:37,400
Nu-ți poți alege familia

618
01:27:42,133 --> 01:27:43,900
Producătorul de aici este vărul mamei mele

619
01:27:47,466 --> 01:27:48,366
iar el era singurul care era

620
01:27:48,366 --> 01:27:49,666
acolo pentru mine cât timp
Eram în închisoare

621
01:27:51,933 --> 01:27:52,733
chiar si dupa aceea

622
01:28:01,666 --> 01:28:02,466
imi pare rau

623
01:28:09,566 --> 01:28:10,366
vreau să lupt

624
01:28:22,066 --> 01:28:22,633
ia-mă

625
01:28:22,633 --> 01:28:24,600
Dovezi ale seentacului

626
01:28:24,600 --> 01:28:25,400
conexiune la
vaduva si Marco

627
01:29:11,200 --> 01:29:12,300
Îl împrumut pentru o clipă, bine

628
01:29:17,833 --> 01:29:19,000
1 amant gelos

629
01:29:19,666 --> 01:29:21,166
împușcă într-un cuplu tânăr cu puțin timp înainte de nuntă

630
01:29:22,433 --> 01:29:23,233
tragic

631
01:29:24,300 --> 01:29:26,333
dar, din păcate, nu este surprinzător având în vedere condamnările anterioare

632
01:29:51,500 --> 01:29:52,633
le-ai lăsat să plece

633
01:29:58,366 --> 01:29:59,866
De ce nu mă înțelegi?

634
01:30:02,633 --> 01:30:03,433
din ce motiv

635
01:30:04,533 --> 01:30:05,466
intri în clădire

636
01:30:07,066 --> 01:30:09,100
Cel puțin îmi ești de folos din nou

637
01:30:13,266 --> 01:30:14,266
nimeni nu te va crede

638
01:30:18,600 --> 01:30:19,633
nici măcar eu

639
01:30:50,900 --> 01:30:51,700
ai fost acolo

640
01:30:55,400 --> 01:30:56,600
Am fost acolo să vorbesc cu tine

641
01:31:01,933 --> 01:31:03,033
ai ucis-o pe bunica?

642
01:31:06,633 --> 01:31:07,766
nu in spalarea banilor

643
01:31:08,733 --> 01:31:09,533
corect

644
01:31:11,466 --> 01:31:12,266
nu

645
01:31:13,933 --> 01:31:15,033
Nici măcar nu am atins-o

646
01:31:16,966 --> 01:31:18,600
Bunica ar fi făcut-o
lasa-l pe Marguni te rog

647
01:31:18,600 --> 01:31:20,200
dacă ar fi ştiut
ceea ce ai planificat

648
01:31:21,333 --> 01:31:23,866
ea ea a devenit total isterica

649
01:31:24,666 --> 01:31:26,766
Am încercat să vorbesc cu ea rațional dar

650
01:31:27,966 --> 01:31:29,333
e complet nebună și

651
01:31:30,466 --> 01:31:32,266
apoi s-a prăbușit brusc

652
01:31:33,300 --> 01:31:34,533
de ce nu ai ajutat-o

653
01:31:38,300 --> 01:31:39,533
pentru că am intrat în panică

654
01:31:44,300 --> 01:31:45,300
ai lăsat-o să moară

655
01:32:00,233 --> 01:32:01,900
Întotdeauna am sperat că totul va fi bine

656
01:32:04,766 --> 01:32:06,166
spălarea asta de bani

657
01:32:07,833 --> 01:32:09,166
Nimeni nu ar trebui să știe asta vreodată

658
01:32:09,400 --> 01:32:10,733
si asta mi-au spus si mie

659
01:32:17,366 --> 01:32:18,566
după întoarcerea ta de la Paris

660
01:32:20,300 --> 01:32:22,200
Am vrut doar să-mi trăiesc viața alături de tine

661
01:32:31,533 --> 01:32:32,333
Ce

662
01:32:33,566 --> 01:32:34,466
ce facem acum?

663
01:32:41,600 --> 01:32:42,766
Nu aud absolut nimic

664
01:32:45,833 --> 01:32:46,766
tu dispari

665
01:32:48,066 --> 01:32:48,866
departe

666
01:32:49,900 --> 01:32:51,733
undeva nu-mi pasă unde

667
01:32:53,200 --> 01:32:54,266
începe din nou

668
01:32:55,100 --> 01:32:55,900
exact așa cum ai vrut tu

669
01:32:58,066 --> 01:32:58,900
dar fără mine

670
01:36:23,700 --> 01:36:24,500
ce faci aici?

671
01:36:27,400 --> 01:36:28,933
Nu am apăsat butonul de panică

672
01:36:30,700 --> 01:36:31,500
si eu te gasesc asa

673
01:36:33,100 --> 01:36:33,900
întotdeauna

674
01:36:39,800 --> 01:36:40,633
Am vrut să-ți mulțumesc

675
01:36:43,600 --> 01:36:45,033
Nu aș fi supraviețuit unei alte condamnări la închisoare

676
01:36:57,766 --> 01:36:58,566
ce vrei sa faci acum

677
01:37:03,200 --> 01:37:04,200
Mă voi scufunda mai întâi

678
01:37:05,666 --> 01:37:06,700
până când începe procesul

679
01:37:09,000 --> 01:37:10,166
și apoi îmi voi căuta un loc de muncă

680
01:37:16,166 --> 01:37:16,966
Iar tu

681
01:37:19,233 --> 01:37:20,266
ce ai de gând să faci cu Marco acum?

682
01:37:24,033 --> 01:37:26,833
lupta mereu pentru niciodată împotriva nimicului

683
01:37:30,300 --> 01:37:32,033
Nu știu pentru ce vreau să lupt acum

684
01:37:34,833 --> 01:37:36,366
poate că Margo va muri și cu bunica

685
01:37:38,200 --> 01:37:39,000
si ceva nou

686
01:37:43,200 --> 01:37:44,933
Sincer să fiu, nu cred

687
01:37:44,933 --> 01:37:45,433
e atât de rău să nu știi

688
01:37:45,433 --> 01:37:46,500
cum continuă viața mea

689
01:37:57,066 --> 01:37:57,866
bine atunci

690
01:38:01,066 --> 01:38:01,866
Multumesc

691
01:38:02,900 --> 01:38:03,700
pentru tot

692
01:38:18,466 --> 01:38:19,900
Poate vreau să te văd din nou

693
01:38:25,800 --> 01:38:26,600
cândva


